Humans Destiny

كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ الْمَوْتِ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَمَن زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَما الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلاَّ مَتَاعُ الْغُرُورِ (3:185)

Kullu nafsin thaiqatu almawti wainnama tuwaffawna ojoorakum yawma alqiyamati faman zuhziha AAani alnnari waodkhila aljannata faqad faza wama alhayatu alddunya illa mataAAu alghuroori

Topics discussed in this Verse: 
[Day of judgment] [Death:every soul shall taste] [Worldly life:deception of]

3:185 (Asad) Every human being is bound to taste death: but only on the Day of Resurrection will you be requited in full [for whatever you have done] – whereupon he that shall be drawn away from the fire and brought into paradise will indeed have gained a triumph: for the life of this world is nothing but an enjoyment of self-delusion.

3: 185 (అల్లాహ్) ప్రతి మానవుడు మరణాన్ని రుచి చూడాలి. కాని పునరుత్థాన దినమున నీవు పూర్తి చేశావు. అప్పుడు నీవు అగ్నిలో నుండి తీసివేసి, వాస్తవానికి విజయం సాధించగలదు: ఈ ప్రపంచం యొక్క జీవితం స్వీయ-రహస్యాన్ని అనుభవిస్తుంది. –
3: 185 (Allāh) prati mānavuḍu maraṇānni ruci cūḍāli. Kāni punarut’thāna dinamuna nīvu pūrti cēśāvu. Appuḍu nīvu agnilō nuṇḍi tīsivēsi, vāstavāniki vijayaṁ sādhin̄cagaladu: Ī prapan̄caṁ yokka jīvitaṁ svīya-rahasyānni anubhavistundi. –

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *